grind out a career

Translations
выкроить карьеру
He managed to grind out a career in the competitive industry.
Ему удалось выкроить карьеру в конкурентной индустрии.